Vai al contenuto
Hartwig & BrunnFabbrica di pompe · SchwarzenbachAzienda esempio

Hartwig & Brunn Italia S.r.l. · Milano, sede a Schwarzenbach (Germania), dal 1958, 3.100 persone, 7 sedi in 7 paesi

Iniziare con l’IA · Pompe e valvole

Come un produttore di pompe inizia con l’IA

Hartwig & Brunn non esiste. Tutto il resto di questa pagina lo conosci.

demi trasforma i tuoi sistemi in un unico record, eredita i tuoi permessi e lascia che gli agenti IA preparino il lavoro di routine. Prima i dati, poi i permessi, poi l’IA. Ad approvare è sempre una persona.

+1286 h all’annoStima, non una promessa≈ 83.590 € all’anno, con un calcolo prudente, da cinque casi
Hartwig & BrunnPumpenwerk GmbH & Co. KG · 95126 Schwarzenbach/Saale
La targhetta della pompa P-101. Ogni valore porta alla sua fonte.

Il problema

Martedì, ore 7:42: la pompa P-101 dell’acquedotto perde

Un tecnico dell’acquedotto in Turingia fotografa la targhetta e la invia alla casella dell’assistenza di Hartwig & Brunn. La tenuta meccanica perde, la pompa di riserva è già in funzione. Gli servono oggi prezzo e data di consegna.

La mail finisce in mezzo ad altre undici. La foto è sfocata, due cifre del numero di serie sono coperte di vernice. E la risposta sta in tre posti:

Nell’ERPLa distinta base standard.

Nell’archivio fileCiò che è stato davvero fornito: una tenuta meccanica con guarnizioni secondarie in EPDM per acqua potabile.

Nella testa di qualcunoL’unica persona che lo sa a memoria è in ferie fino a lunedì.

Venti minuti di lavoro, divisi tra tre persone. Il cliente aspetta fino a giovedì.

DaTecnico dell’acquedotto, cliente #1043
ACasella assistenza Hartwig & Brunn
OggettoP-101 perde, prezzo e data oggi?
Mail #3318Buongiorno, la tenuta meccanica della P-101 perde, la pompa di riserva è in funzione. In allegato la foto della targhetta. Quanto costa il pezzo e quando può arrivare?

Cosa succede ogni mese nella divisione Acqua

  1. 250richieste di ricambi
  2. 100richieste di dimensionamento
  3. 10gare d’appalto
  4. 80offerte calcolate
  5. 400certificati materiale

In totale 5760 ore all’anno, circa 3,3 posti a tempo pieno. Delle 38 persone dell’ufficio tecnico, nove vanno in pensione entro il 2030.

I punti dolenti

  1. 01
    Le domande di dimensionamento bloccano l’ufficio tecnico

    Ogni richiesta su materiale, pressione nominale o resistenza al fluido passa dalle vendite all’ufficio tecnico e ritorno.

  2. 02
    Ogni variante speciale frena l’offerta

    Richiede testi di variante, una motivazione del dimensionamento e documentazione per l’export, recuperati da vecchie pratiche.

  3. 03
    Decenni di know-how sulle serie dipendono da poche persone

    Curve caratteristiche, certificazioni ATEX, PED e per acqua potabile, liste ricambi: sparse tra sistemi e annate.

Cosa fa demi · Un esempio

Cosa fa demi con questa richiesta di ricambi

  1. La mail

    demi legge tipo e numero di serie dalla foto. Le due cifre coperte corrispondono a una sola consegna a questo cliente: SN 24-0417.

    Mail #3318MES
  2. L’impianto

    Cliente #1043, posizione P-101, anno 2024. La scheda tecnica d’ordine dice: esecuzione per acqua potabile T-3. demi prende la distinta base come consegnata, non quella standard.

    AD-24-0417STL-KP100-T3
  3. Il pezzo

    Tenuta meccanica con guarnizioni secondarie in EPDM. Anche il successore, disponibile dal 2025, è idoneo all’acqua potabile (T-3). 14 pezzi a magazzino, alle condizioni di questo cliente.

    GD-45-E → GD-45-EBERP
  4. La bozza

    L’offerta è pronta: prezzo secondo le condizioni di questo cliente, spedizione oggi da magazzino. Ogni riga indica la sua fonte.

    Offerta #26-0412
  5. L’approvazione

    Una collega del team ricambi controlla e approva. Quattro minuti di lavoro invece di venti.

    Una persona approva
  6. Inviata

    L’offerta va al cliente. Le approvazioni e ogni accesso restano nel registro.

    Registro

Non tutte le richieste filano così lisce. Per questo il calcolo qui sotto non conta 16 minuti risparmiati, ma 4,8.

Cosa rende

Calcolo d’esempio: cinque casi liberano 1286 ore all’anno

≈ 83.590 € all’annoStima, non una promessa
OrdineCasoVolume al meseQuotaOggi all’annoLiberatoValore all’anno
1Offerta ricambi dalla foto della targhetta250 × 20 min40%1000 h240 h15.600 €
2La pompa giusta per il punto di lavoro100 × 30 min40%600 h144 h9360 €
3Abbinare una gara d'appalto ai tuoi prodotti10 × 4 h50%480 h144 h9360 €
4Offerte a partire da commesse simili80 × 3 h30%2880 h518 h33.670 €
5Verificare i certificati materiale con l'ordine400 × 10 min50%800 h240 h15.600 €
Totale5760 h1286 h83.590 €

Calcolato per la divisione Acqua di Schwarzenbach. Su 5760 ore ne contiamo 1286: volume per tempo per dodici mesi, poi la quota prudente e un fattore 0,6 per i processi in parte digitali. Sono circa 0,7 posti a tempo pieno. Calcolato con 65 € all’ora: 49,50 € di costo del lavoro nell’industria manifatturiera secondo Destatis, più postazione, IT e costi generali. Un numero non torna per la tua azienda? Nel configuratore puoi cambiarli tutti.

Hartwig & BrunnFabbrica di pompe · SchwarzenbachAzienda esempio

Gira. Dal 1958.

Ecco Hartwig & Brunn: 3.100 persone, sette sedi, un leader mondiale dell’Alta Franconia

Da un fonditore e un progettista di pompe al leader mondiale

  1. Il maestro fonditore Ernst Hartwig e il progettista di pompe Walter Brunn aprono un’officina a Schwarzenbach. Hartwig fonde i corpi pompa, Brunn calcola le giranti. I primi clienti: le filande e le tintorie lungo la Saale.

  2. Le aziende tessili diminuiscono. L’officina costruisce già da tempo pompe centrifughe proprie, ora per gli acquedotti della regione e per la chimica. La fusione inox resistente agli acidi di Hartwig diventa il suo marchio di fabbrica.

  3. Per decenni Schwarzenbach è rimasta ai margini, nella fascia di confine con la DDR. Ora si trova al centro: gli acquedotti di Sassonia e Turingia vanno rinnovati, e il montatore di Schwarzenbach è il primo ad arrivare.

  4. Le pompe di processo in fusione inox duplex secondo API 610 diventano il primo business: per acidi, soluzioni alcaline e acqua di mare. Prima arriva l’ufficio vendite di Houston, poi il secondo stabilimento a Shanghai, poi Lione, Milano, Dubai e Johannesburg.

  5. La terza generazione di entrambe le famiglie guida l’azienda, leader mondiale nella sua nicchia. La promessa dei fondatori vale ancora: ricambi per ogni pompa che è ancora in funzione.

Scheda

Fondazione
1958 a Schwarzenbach a.d. Saale, da Ernst Hartwig e Walter Brunn
Persone
3.100 nel gruppo, di cui 380 nella divisione Acqua di Schwarzenbach, di cui parla questa pagina: pompe centrifughe, valvole e assistenza per i servizi idrici. I suoi sette reparti nell’organigramma
Sedi
Stabilimento madre a Schwarzenbach con fonderia, ufficio tecnico, produzione e sala prove. Stabilimento a Shanghai. Vendite e assistenza in altri cinque paesi, in Germania centri di assistenza a Erfurt e Regensburg
Mercato mondiale
Leader nelle pompe di processo in fusione inox duplex per fluidi aggressivi, secondo API 610
Mercati
Chimica e petrolchimica 48 %, servizi idrici e multiutility 32 %, industria e impiantistica per edifici 20 %
Export
72 %, in 90 paesi
Fatturato
640 milioni di euro
In esercizio
Circa 410.000 pompe installate nel mondo, di cui 46.000 seguite dalla divisione Acqua
Sistemi
A Schwarzenbach: ERP, CRM, PLM, MES, archivio file, caselle di posta

Sedi

  • MilanoItaliaVenditeHartwig & Brunn Italia S.r.l.
  • Schwarzenbach a.d. SaaleGermaniaSede e stabilimento: fonderia, ufficio tecnico, produzione, sala proveHartwig & Brunn Pumpenwerk GmbH & Co. KG
  • HoustonStati UnitiVendite e assistenzaHartwig & Brunn USA, LLC
  • ShanghaiCinaStabilimento e venditeHartwig & Brunn (Shanghai) Co., Ltd.
  • LioneFranciaVenditeHartwig & Brunn France SAS
  • DubaiEmirati Arabi UnitiVendite e assistenzaHartwig & Brunn Middle East FZE
  • JohannesburgSudafricaVendite e assistenzaHartwig & Brunn South Africa (Pty) Ltd

Quattro linee di prodotto

  • KPPompe centrifughe
  • KHValvole a sfera
  • GDTenute meccaniche
  • DPPompe dosatrici

Ufficio <=> Fabbrica

Qui lavora demi da Hartwig & Brunn: otto fasi su 14

demi può lavorare in tutte le 14 fasi. Scegli un caso e guarda quali tocca.

Ufficio

  1. O1Mercato e lead 
  2. O2Richiesta1 4demi lavora qui
  3. O3Capitolato e gara3demi lavora qui
  4. O4Offerta e variante3 4demi lavora qui
  5. O5Ordine e contratto 
  6. O6Progettazione e distinta base2demi lavora qui
  7. O7Acquisti e fornitori5demi lavora qui
Un unico record. Ogni dato scorre nei due sensi.

Fabbrica

  1. S3Qualità e certificati5demi lavora qui
  2. S4Entrata merci, magazzino e spedizione5demi lavora qui
  3. S5Assistenza e ricambi1demi lavora qui
  • demi lavora qui
  • Prossimi passi da Hartwig & Brunn
  • demi può lavorare anche qui
  • Linea: il percorso della mail #3318, dalla P‑101 all’ufficio e ritorno

L’avvio

Come parte Hartwig & Brunn: prima l’assistenza, poi vendite e qualità

Quali sistemi e casi si aggiungono nei primi 90 giorni
I primi 90 giorniGiorno 1Sett. 1Sett. 2‑4Mesi 2 e 3
Sistemi
Caselle di postaCasella assistenza, sola lettura
Casella qualitàSola lettura
ERP, PLM, MES, archivio fileSola lettura, con un piccolo connettore nella propria rete
CRMSola lettura
Casi
1 Offerta ricambiLettura dal giorno 1, nulla esce senza approvazione. Nel lavoro quotidiano dal giorno 30
2 DimensionamentoSu approvazione
3 GaraSu approvazione
4 OfferteSu approvazione
5 Certificati materialeSu approvazione
Scrittura nei sistemi
Nell’ERPDopo l’approvazione

Perché prima la richiesta di ricambi

Arriva 250 volte al mese, per il cliente ogni ora conta, una persona approva ogni risposta e, strada facendo, la richiesta costruisce il fascicolo di ogni impianto, che serve a tutti i casi successivi. Al giorno 30 fa parte del lavoro quotidiano. La fetta più grande, le offerte, arriva di proposito come quarto caso: prima bisogna poter ritrovare le commesse passate.

Cosa fa Hartwig & Brunn da parte sua

  • Responsabile ITDue giorni per i collegamenti
  • Responsabile ricambiUn’ora a settimana
  • Team ricambiDue settimane a rivedere le bozze, accanto al lavoro normale

1Dati

Sei sistemi diventano un unico record

1201voci
1280collegamenti
6sistemi

Un estratto dei dati di Hartwig & Brunn.

AConnessi

  • ERP
    Ordini clienti, distinte base standard, giacenze, prezzi, ordini fornitoriTre listini prezzi in parallelo dal 2009
  • CRM
    Clienti, contatti, opportunità di venditaLa stessa multiutility scritta in tre modi
  • PLM
    Serie, distinte base, disegniDistinte base complete solo dal 2006
  • MES
    Numeri di serie, produzione, sala proveVerbali di collaudo come allegati
  • Archivio file
    Schede tecniche, schede tecniche d’ordine, certificatiGare, una cartella per anno
  • Caselle di posta
    Richieste, foto, mail dei fornitoriUna casella condivisa per tutta l’assistenza

Non si sostituisce nulla. Usi un altro ERP? demi si collega a tutto, da SAP e Oracle al software specialistico del paese accanto. All’inizio demi legge soltanto. Una persona collega un sistema dopo aver visto chi leggerà cosa.

BRiuniti

Gli stessi valori. Quattro sistemi. Ora una sola voce.
Tipo KP DN 100PLM
Matricola SN 24-0417MES
Anno 2024MES
Pos. P-101CRM
Q 120 m³/hArchivio file, scheda tecnica d’ordine AD-24-0417, pagina 1
H 80 mArchivio file, scheda tecnica d’ordine AD-24-0417, pagina 1
n 2900 1/minArchivio file, scheda tecnica d’ordine AD-24-0417, pagina 1
P 37 kWArchivio file, scheda tecnica d’ordine AD-24-0417, pagina 1
PN 16PLM
Materiale 1.4408PLM
Valore nominale a H 80 m, scheda tecnica d’ordineQ 120 m³/hAD-24-0417, versione 03/2024
Valore misurato a H 80 m, sala proveQ 118 m³/hSN 24-0417, verbale di collaudo nel MES

CCollegati

Il cliente #1043 gestisce la pompa SN 24-0417, una KP DN 100, in posizione P-101.

Chi?

Clienti, contatti, team

  • Cliente #1043Servizio idrico, organizzazione con la relazione «cliente dal 1994»
  • K-1043-2Tecnico dell’acquedotto, persona
  • OE-SVC-ETTeam ricambi

CRMgestita dal cliente #1043

Di che tipo?

Prodotti e distinte base

  • KP DN 100Pompa centrifuga, PN 16, 1.4408
  • STL-KP100-T3Come consegnata, acqua potabile
  • GD-45-EBRicambio, sostituisce GD-45-E

PLM, ERPè una KP DN 100

Dove?

Sedi e posizioni

  • P-101Posizione pompa nell’acquedotto
  • ST-1043-02Acquedotto in Turingia

CRMsu P-101 dal 2024

Cosa è in corso?

Interventi e ordini

  • E-26-2291Intervento di assistenza su P-101

ERPintervento su questo impianto

Quale esattamente?

SN 24-0417

La singola pompa, anno 2024, Q 120 m³/h a 80 m

  • Una delle 46.000 pompe seguite dalla divisione Acqua. Tutto ruota attorno a lei.

MESimpianto con numero di serie

Cosa vale?

Opportunità, offerte, ordini

  • CH-26-1187Opportunità di vendita, contratto di manutenzione
  • #26-0412Offerta al cliente #1043
  • B-24-0733Ordine di fusioni per corpi pompa al fornitore #L-207

CRM, ERPofferta per questo impianto

Cosa c’è per iscritto?

Mail, schede tecniche, certificati

  • Mail #3318Richiesta con foto
  • AD-24-0417Scheda tecnica d’ordine
  • WZ-24-4471Certificato di controllo 3.1 del corpo pompa, colata 40771

Caselle di posta, archivio fileriguarda questo impianto

Cosa si richiede?

Requisiti

  • AS-23-017/14Voce 14 di 212 di una gara
  • T-3Requisito: esecuzione per acqua potabile

Archivio fileT-3 vale per questo impianto

Cosa ne pensiamo?

Riscontri

  • F-26-014Tenuta che perde, EPDM confermato

demiriscontro su questo impianto

Per l’azienda di logistica, al centro c’è la spedizione; per il costruttore di macchine, la linea presso il cliente; per il fornitore del settore spaziale, l’unità di volo in orbita. Da Hartwig & Brunn è la singola pompa. La griglia resta, il centro cambia.

DCosa sa fare

  • Riconoscere

    SN 24-0417 è lo stesso impianto in MES, CRM e casella di posta. Tre grafie sono un solo cliente.

  • Uniformare

    Le etichette Förderstrom, Q e flow diventano un unico valore con un’unica unità.

  • Documentare

    Ogni valore mostra fonte, posizione esatta e versione. Anche le righe poco chiare restano.

  • Guardare indietro

    La distinta base come consegnata, non com’è oggi.

  • Scrivere nei sistemi

    Dopo l’approvazione l’offerta #26-0412 finisce nell’ERP.

2Permessi

L’organigramma diventa il sistema dei permessi

Ciò che nell’ERP vede solo chi calcola i costi, in demi lo vede solo chi calcola i costi.

Divisione Acqua: 380 persone, sette reparti

Direzione di divisione e staff 24Direzione di divisione 2 · Finanza 8 · Personale 5 · IT 5 · Segreteria 4
  • Vendite 46
    • Vendite interne 20
    • Vendite esterne 14
    • Offerte e calcolo costi 12
  • Ufficio tecnico 38
    • Progettazione 21
    • Idraulica 9
    • Norme e omologazioni 8
  • Produzione 184
    • Lavorazioni meccaniche 68
    • Montaggio 62
    • Tempi e metodi 26
    • Sala prove 16
    • Manutenzione 12
  • Acquisti e magazzino 22
    • Acquisti 10
    • Entrata merci e magazzino 12
  • Assistenza 40
    • Tecnici sul campo 20
    • Team ricambi 12
    • Officina riparazioni 8
  • Qualità 26
    • Assicurazione qualità 14
    • Controllo accettazione 12

24 + 46 + 38 + 184 + 22 + 40 + 26 = 380 persone

Chi apre quale stanza

ChiParco installatoTecnicaPrezzi clientiMarginiCertificatiPersonaleApprova
Team ricambimodificaleggelegge–––Offerta ricambi
Offerte e calcolo costileggeleggemodificamodifica––Offerta, gara
Vendite esternezona proprialeggezona propria––––
Ufficio tecnicoleggemodifica––legge–Prova di conformità
Qualitàleggelegge––modifica–Blocco, rilascio materiale
Personale–––––modifica–
Cliente #1043 nel portalei suoii suoii suoi–i suoi––
Agente ricambi, collega IAleggeleggelegge–––Mai
Agente offerte, per conto di qualcunoQuanto la persona che lo avvia. Mai di più.Mai

Ogni stanza ha le sue chiavi. Vengono dai tuoi sistemi e non aumentano mai da sole.

Il team ricambi vede i prezzi clienti, ma non i margini: quelli li vede solo il team Offerte e calcolo costi. Il materiale bloccato lo sblocca solo la Qualità.

Un agente porta le chiavi della persona per cui lavora. Un collega IA ha le sue, e sempre una persona che ne risponde. Ogni accesso è nel registro.

3Intelligenza

Cinque agenti lavorano, le persone approvano

  1. Agente ricambi

    Collega IA, responsabile: direzione assistenza

    AttivazioneMail con foto o testo libero nella casella dell’assistenza
    LeggeMail, MES, scheda tecnica d’ordine, distinta base come consegnata, giacenze, condizioni
    FaLegge tipo e numero, trova il pezzo e il successore, scrive la bozza d’offerta
    ApprovazioneTeam ricambi
  2. Agente dimensionamento

    Lavora per la persona che lo avvia

    AttivazioneQualcuno di Vendite interne lo avvia per una richiesta con punto di lavoro
    LeggeRichiesta, curve, materiali, tabelle di resistenza, offerte precedenti
    FaLegge portata, prevalenza e fluido dalla richiesta, chiede i valori mancanti come la pressione di aspirazione, propone serie con la loro curva e il margine NPSH
    ApprovazioneVendite interne
  3. Agente gare

    Lavora per la persona che lo avvia

    AttivazioneQualcuno di Offerte e calcolo costi lo avvia su nuovi documenti nella cartella gare
    LeggeCapitolato, dati tecnici per variante, risposte precedenti
    FaLo scompone in voci, propone una variante per voce, segnala gli scostamenti con il numero di pagina
    ApprovazioneOfferte e calcolo costi
  4. Agente offerte

    Lavora per la persona che lo avvia

    AttivazioneQualcuno di Offerte e calcolo costi lo avvia per una richiesta con scheda tecnica della pompa o specifica
    LeggeOfferte precedenti, commesse, consuntivi, disegni
    FaTrova commesse simili, affianca preventivo e consuntivo, abbozza i costi, ogni riga con la sua commessa
    ApprovazioneOfferte e calcolo costi
  5. Agente certificati

    Collega IA, responsabile: direzione qualità

    AttivazioneCertificato materiale via mail dal fornitore, nella casella qualità
    LeggeCertificato, ordine, bolla di consegna, specifica del materiale
    FaLegge qualità, colata e valori, li verifica con regole fisse rispetto all’ordine e ai limiti, propone il blocco in caso di scostamento
    ApprovazioneQualità

Costi e prezzi vengono dal sistema di calcolo costi dello stabilimento, con versioni tracciate. Per i ricambi valgono le condizioni del cliente.

I calcoli si fanno con le regole e i dati di Hartwig & Brunn, non con il modello linguistico. Ciò che esce dall’azienda o viene scritto in un sistema lo approva una persona.

La roadmap

Prossimi passi: parco installato, PFAS e la fabbrica

  1. Parco installato

    Per ognuna delle 46.000 pompe seguite dalla divisione Acqua, demi tiene un fascicolo: cliente, posizione, distinta base come consegnata, interventi e riscontri. Così l’assistenza trova con una sola domanda tutte le pompe che montano un certo pezzo.

    S6
  2. PFAS

    PTFE, PVDF e FKM rientrano tra i PFAS. Da distinte base e dichiarazioni dei fornitori, demi trova ogni serie con PFAS, dalla membrana di dosaggio alla guarnizione secondaria passando per la sede della valvola a sfera, e mostra alternative.

    O6
  3. La fabbrica

    Ordini di produzione, dati macchina, curve della sala prove e pianificazione entrano nello stesso record. Così l’assistenza vede per ogni pompa l’intera curva della sala prove, non solo il punto di collaudo.

    O8S1S2

Fonti

Perché prima i dati, poi i permessi, poi l’IA

60 %

Gartner prevede che entro la fine del 2026 le aziende abbandoneranno il 60 % dei progetti di IA privi di dati pronti per l’IA.

Gartner · 2025 · sul passo 1, datiApri la fonte (si apre in una nuova scheda)
Privilegio minimo

Nelle app LLM, dare accesso ai dati sensibili solo secondo il privilegio minimo: solo ciò che serve all’utente o al processo.

OWASP GenAI Security Project · 2025 · sul passo 2, permessiApri la fonte (si apre in una nuova scheda)
70 %

Il 70 % del potenziale dell’IA si trova nelle funzioni core come vendite, produzione e supply chain.

Boston Consulting Group · 2025 · sul passo 3, intelligenzaApri la fonte (si apre in una nuova scheda)
Hartwig & BrunnFabbrica di pompe · SchwarzenbachAzienda esempio

Hartwig & Brunn non esiste. La tua azienda sì.

In 20 minuti ti mostriamo demi su un caso come il tuo: unire i dati, impostare i permessi, far lavorare l’IA.

Hartwig & Brunn Pumpenwerk GmbH & Co. KG è inventata: un’azienda tipica del settore Pompe e valvole, non una reale. Una stima basata sulle nostre ipotesi, non una promessa. Puoi cambiare ogni numero nel configuratore.

Il tuo configuratore

Ancora nessun caso d'uso

Il tuo configuratore è ancora vuoto

Aggiungi un caso d'uso da qualsiasi scheda o pagina del caso e guarda quanto vale all'anno, con il calcolo. Gratis, senza registrazione, senza impegno: provalo e cambia ogni numero.

Vedi i casi d'uso