Aujourd'hui
Pénalités, responsabilité illimitée ou exclusivité figurent rarement dans le contrat principal. Elles se cachent dans l'annexe 7 d'un appel d'offres, dans les conditions d'achat jointes à une commande ou dans la version anglaise que personne ne lit jusqu'au bout. Souvent, on ne les découvre que lorsque le client les invoque.
Un exemple
Conveyra Fördertechnik télécharge sur le portail achats d'une aciérie le dossier d'appel d'offres pour deux ponts roulants BK de 10 t et 18 m de portée : 12 documents, 340 pages en allemand et en anglais. L'agent signale quatre passages de la liste de Conveyra : une pénalité de 0,5 % par jour de retard sans plafond à l'annexe 7, des dommages indirects non exclus dans les conditions en anglais, une clause du client le plus favorisé dans le contrat-cadre et la cession de tous les droits sur les documents de conception. Le service commercial clarifie les quatre points via les questions des soumissionnaires, une semaine avant la remise des offres.
Vos données, où qu'elles soient
Contrats, commandes et appels d'offres arrivent aujourd'hui en pièce jointe, en fichier Word, en téléchargement depuis des portails clients et d'appels d'offres ou en scan signé, puis restent dans la GED et les boîtes mail. demi les lit, les comprend et les relie, avec vos droits et dans toutes les langues. L'IA repère ainsi chaque passage de votre liste en quelques minutes au lieu d'heures de lecture, et la personne responsable décide de ce qui se négocie.
Où sont les données aujourd'hui
- E-mails
- Fichiers Office
- Scans et papier
- GED et archives
- Web et portails
Comment demi s'en charge
Trois couches dans cet ordre : d'abord relier les données, puis les droits, puis l'IA.
- 1 · RelierData Layer
Sources de données de ce cas : l'e-mail, la GED, les portails et les pièces jointes PDF. demi ne remplace rien et lit chaque document entrant avec ses annexes, scans et versions en langue étrangère compris, au regard de votre liste de termes critiques. Chaque occurrence reste liée au document, à la page et au paragraphe.
- 2 · AutoriserPermission Layer
Le service juridique et la direction commerciale tiennent la liste, et eux seuls modifient un classement. Une occurrence est visible de quiconque peut voir le document selon vos droits ; les occurrences graves vont aussi à la personne responsable. Qui a accepté ou rejeté une occurrence est consigné.
- 3 · AgirIntelligence Layer
L'agent ne cherche pas des chaînes de caractères mais un sens : il trouve une pénalité aussi sous la forme de dommages-intérêts forfaitaires, de « liquidated damages » dans un texte anglais ou d'une retenue sur facture. Chaque occurrence montre le texte original, une traduction et l'entrée de votre liste concernée. L'appréciation juridique reste à vos experts.
Comment cela se déroule
- 1
Un contrat, une commande ou un dossier d'appel d'offres arrive par e-mail ou depuis un portail.
- 2
L'agent lit chaque document avec toutes ses annexes, scans et versions en langue étrangère compris.
- 3
Chaque passage qui correspond à un terme de votre liste est signalé, même s'il est formulé autrement.
- 4
Les occurrences apparaissent triées par gravité, avec emplacement, traduction et personne responsable.
- 5
Cette personne décide d'accepter, de renégocier ou de refuser, et la décision est enregistrée.
Ce qui change
Clauses sensibles repérées avant la signature
Chaque document vérifié, pas seulement les gros contrats
Une seule liste appliquée de la même façon par toute l'entreprise
Qu'est-ce que ça vous apporte ?
Vérifiez avec vos propres chiffres
Chaque valeur de départ est une hypothèse que vous pouvez modifier. Le calcul est juste en dessous, étape par étape.
Vos chiffres
Résultat
+160 hlibérées par an
Hypothèses et calcul
demi signale chaque passage de votre liste dans chaque document, vous décidez de ce qui se négocie.
20 min → 12 min par cas
Notre calcul
100 contrats et commandes × 20 min × 40 % × 1,0 (manuel) × 12 mois = 9 600 min = 160 h
Valeur par an, avant les coûts de demi
Libéré par an+160 h
Hypothèse : 49,50 € de coût du travail par heure dans l'industrie manufacturière allemande en 2025 (Destatis), plus poste de travail, informatique et frais généraux.
= Valeur par an, avant les coûts de demi
+10 400 €
gagnés par an
160 h ÷ 1 760 h par poste = 0,1 poste à temps plein
Une estimation, pas une promesse. Les valeurs de départ sont des hypothèses pour une entreprise industrielle de 150 à 500 personnes.
Combiner avec d'autres cas et voir le forfaitQuestions sur ce cas d'usage
Comment notre liste de termes critiques arrive-t-elle dans demi ?
Vous la créez une fois : le terme, sa gravité et qui décide en cas d'occurrence, par exemple une pénalité sans plafond pour le service juridique ou une clause du client le plus favorisé pour la direction. Si vous n'avez pas encore de liste, l'agent en rédige une à partir de vos contrats signés et de vos notes de négociation, et le service juridique la valide.
L'agent trouve-t-il des clauses formulées autrement ?
Oui. Il cherche le sens, pas le mot. Il trouve une pénalité aussi sous la forme de dommages-intérêts forfaitaires ou d'une retenue sur facture, et il vérifie des seuils comme un délai de paiement de plus de 60 jours par rapport au chiffre du texte. Chaque occurrence montre la formulation d'origine, pour que vous puissiez vérifier le classement vous-même.
Et les documents rédigés dans d'autres langues ?
L'agent lit contrats, commandes et appels d'offres dans la langue où ils arrivent, par exemple l'allemand, l'anglais, le polonais ou le chinois. Chaque occurrence montre le texte original avec une traduction française à côté. Seul le texte original fait foi.
En quoi est-ce différent d'une vérification avec le recueil de clauses ?
La vérification avec le recueil de clauses examine un contrat en entier, clause par clause, et mobilise le service juridique. La liste de mots critiques passe sur chaque document entrant, y compris les commandes, les accusés de réception de commande et les dossiers d'appel d'offres qui n'arrivent jamais au juridique. Quand elle trouve quelque chose, elle fait intervenir la bonne personne.
