Aller au contenu
Marketing et campagnesPompes & RobinetterieÉlectronique & CapteursMétal & UsinagePlastique & Emballage+3

Le catalogue en un clic, dans chaque langue

PDF d'impression, catalogue feuilletable et extrait revendeur tirés de l'ERP, du PLM et de la photothèque, avec les bons prix.

Aujourd'hui

Un catalogue de 600 pages, ce sont des mois de copier-coller à chaque édition : valeurs de l'ERP, textes Word, images du serveur, traductions par e-mail. Quand il revient de l'imprimeur, les premiers prix et variantes sont déjà dépassés. Les revendeurs reçoivent le catalogue entier au lieu de leur gamme, et chaque langue supplémentaire double le travail.

Un exemple

Fibrana, à Plauen, publie son catalogue 2027 : 380 tissus, non-tissés, fils et tissus enduits, en allemand, anglais, polonais et tchèque. L'agent met en page le PDF d'impression de 212 pages, le catalogue feuilletable pour le site et un extrait de 64 articles avec prix revendeur pour le revendeur en Pologne ; la version client final ne montre aucun prix. Avant l'impression, il signale 14 articles sans photo validée et trois fiches techniques qui diffèrent de l'ERP, dont la laize du tissu GW 220 g/m² en PA 6.6 : 150 cm sur la fiche, 160 cm dans l'ERP. Le marketing règle les écarts avec le développement et valide au bout de trois semaines ; l'édition précédente avait pris quatre mois.
Entreprise fictive, déroulé typique.

Vos données, où qu'elles soient

Aujourd'hui, articles et prix sont dans l'ERP, les valeurs techniques dans le PLM, les photos produit dans la photothèque, textes et traductions dans des fichiers Word et Excel, et la dernière édition en PDF sur le serveur. demi les lit, les comprend et les relie, avec vos droits. L'IA met ainsi en page tout le catalogue dans chaque langue et chaque version en quelques jours au lieu de plusieurs mois, et votre marketing décide de ce qui part à l'impression.

Où sont les données aujourd'hui

  • ERP
  • PLM
  • Photos, vidéo et audio
  • Fichiers Office
  • PDF
  • Dossiers et lecteurs
Data LayerUne vue sur tout, avec vos droits

Comment demi s'en charge

Trois couches dans cet ordre : d'abord relier les données, puis les droits, puis l'IA.

  1. 1 · RelierData Layer

    Sources de données de ce cas : l'ERP, le PLM, la photothèque, des documents et des tableurs, des PDF et des lecteurs réseau. demi ne remplace rien et réunit articles, valeurs techniques, listes de prix, photos produit, textes et éditions précédentes dans une fiche par article. Chaque page du catalogue sait de quelles fiches elle provient.

  2. 2 · AutoriserPermission Layer

    Seuls ceux qui en ont le droit voient les prix : la version client final montre les prix catalogue ou aucun, chaque extrait revendeur uniquement les conditions de ce revendeur, et les prix d'achat et les marges n'apparaissent jamais. Les nouveautés restent internes jusqu'à leur lancement. Rien n'est imprimé ni publié sans la validation du marketing, et la validation est consignée.

  3. 3 · AgirIntelligence Layer

    L'agent met en page dans votre modèle de catalogue, reprend les valeurs sans modification depuis les données de base et traduit les textes avec votre glossaire. Avant l'impression, il vérifie les photos manquantes, les contradictions entre fiche technique et ERP et les articles arrêtés. Quand un prix ou une variante change, il remet en page les pages concernées.

Comment cela se déroule

  1. 1

    Le marketing définit les gammes, les langues et les versions dont l'édition a besoin.

  2. 2

    L'agent rassemble articles, valeurs, prix, photos et textes et les répartit dans les chapitres.

  3. 3

    Il met en page le PDF d'impression, le catalogue feuilletable et les extraits revendeurs dans votre modèle, langue par langue.

  4. 4

    Une liste de contrôle montre les photos manquantes, les valeurs contradictoires et les articles arrêtés.

  5. 5

    Le marketing règle les points ouverts, valide et envoie le PDF à l'imprimeur.

Ce qui change

  • Des catalogues en quelques semaines au lieu de plusieurs mois

  • Chaque version avec les prix qu'elle peut montrer

  • Des valeurs conformes à l'ERP et à la fiche technique

Qu'est-ce que ça vous apporte ?

Vérifiez avec vos propres chiffres

Chaque valeur de départ est une hypothèse que vous pouvez modifier. Le calcul est juste en dessous, étape par étape.

Hypothèse, modifiable

Vos chiffres

Résultat

+144 hlibérées par an

Hypothèses et calcul

demi met en page le catalogue depuis l'ERP, le PLM et la photothèque, dans chaque langue ; vous validez.

45 min → 27 min par cas

Comment ça se passe aujourd'hui ?

Ce qui est déjà numérique fait moins gagner : le facteur réduit la part qu'apporte demi.

Notre calcul

40 pages de catalogue × 45 min × 40 % × 1,0 (manuel) × 12 mois = 8 640 min = 144 h

Valeur par an, avant les coûts de demi

Libéré par an+144 h

Hypothèse : 49,50 € de coût du travail par heure dans l'industrie manufacturière allemande en 2025 (Destatis), plus poste de travail, informatique et frais généraux.

= Valeur par an, avant les coûts de demi

+9 360 €

gagnés par an

144 h ÷ 1 760 h par poste = 0,1 poste à temps plein

Une estimation, pas une promesse. Les valeurs de départ sont des hypothèses pour une entreprise industrielle de 150 à 500 personnes.

Combiner avec d'autres cas et voir le forfait

Questions sur ce cas d'usage

demi travaille-t-il avec notre modèle de catalogue actuel ?

Oui. L'agent met en page dans votre modèle, avec vos polices, vos grilles et vos règles d'image, et n'invente pas de mise en page. Si un texte ne tient pas sur la page, il signale l'endroit au lieu de le raccourcir de lui-même. La création reste entre les mains de votre marketing.

Comment les bons prix arrivent-ils dans chaque version ?

Les prix viennent des listes de prix de l'ERP, jamais d'anciens PDF ou de tableaux. Chaque version a sa règle : le client final voit les prix catalogue ou aucun, un revendeur uniquement ses propres conditions. Si un prix change après la validation, l'agent signale les pages concernées.

Qui traduit les textes ?

L'agent traduit avec votre glossaire et vos traductions passées, pour que les termes techniques comme le grammage ou la force maximale de traction restent les mêmes dans chaque langue. Il reprend les valeurs et les normes sans modification. Vous ou un locuteur natif validez chaque langue avant l'impression.

Que se passe-t-il si quelque chose change après l'impression ?

Le catalogue feuilletable et les versions PDF suivent : l'agent remet en page les pages concernées et vous les soumet pour validation. Pour le tirage suivant, il montre quelles pages ont changé depuis la dernière édition. Vous savez ainsi avant chaque impression exactement ce qui est nouveau.

Voir ce cas avec vos données

Pendant la démo, nous vous montrons le déroulé sur vos propres systèmes.

Votre configurateur

Aucun cas d'usage pour l'instant

Votre configurateur est encore vide

Ajoutez un cas d'usage depuis n'importe quelle carte ou page de cas et voyez ce qu'il rapporte par an, calcul à l'appui. Gratuit, sans inscription, sans engagement : essayez et modifiez chaque chiffre.

Voir les cas d'usage