Saltar al contenido
Servicio y repuestosMetal y mecanizadoPlásticos y embalajeResiduos y reciclajeQuímica y procesos+4

Avisar de una avería por teléfono, en cualquier idioma

Quien ve una avería llama y la describe en su idioma. demi identifica la máquina, abre la orden y avisa al técnico.

Hoy

Hoy las averías se gritan de una punta a otra de la nave, se apuntan en un papel o se le comentan de pasada al jefe de turno. Muchas personas en producción hablan poco el idioma de la planta y no tienen acceso al sistema de mantenimiento. Mantenimiento se entera tarde y con la mitad de los datos, vuelve a preguntar, y quien avisó nunca sabe si alguien se está ocupando.

Un ejemplo

En Tarvina, a las 2:40 una trabajadora del turno de noche llama y describe en rumano que en la línea 3 los vasos pasan torcidos bajo el colocador de tapas y se atascan. demi identifica la llenadora y cerradora de vasos para dips, ve la parada en el MES y dos averías similares de octubre, ambas en la guía de la rueda de estrella. La orden va con prioridad alta al técnico de guardia, con la traducción y una indicación sobre la guía de la rueda de estrella. A las 2:46 la trabajadora oye en rumano: el técnico llega en diez minutos.
Empresa ficticia, proceso típico.

Tus datos, estén donde estén

Lo que necesita un aviso de avería completo está hoy disperso: lo que ha visto el compañero de la línea, el inventario de equipos y el historial de averías en el sistema de mantenimiento, el estado de la línea en el MES, el plan de guardias en una hoja de cálculo o en un canal de Teams. demi escucha, lee, entiende y lo vincula todo, con tus permisos. Así una llamada en cualquier idioma se convierte en un minuto en una orden completa, y mantenimiento decide quién va y cuándo.

Dónde están hoy los datos

  • Teléfono y voz
  • Tickets
  • MES
  • Chats
  • Archivos de Office
Data LayerUna vista de todo, con tus permisos

Cómo lo resuelve demi

Tres capas en este orden: primero conectar los datos, después los permisos y luego la IA.

  1. 1 · ConectarData Layer

    Fuentes de datos de este caso: teléfono, sistema de mantenimiento, MES, chat y hojas de cálculo. demi no sustituye nada y vincula la llamada con el inventario de equipos, el estado de la línea en el MES, las órdenes abiertas, el historial de averías y el plan de guardias. Así el aviso llega como orden completa a la máquina correcta.

  2. 2 · AutorizarPermission Layer

    Puede avisar cualquiera que trabaje en la planta; se le identifica por el número del teléfono de la nave o por su número de personal. Quien llama conoce el estado de su propio aviso, nada más. La prioridad y la asignación siguen las reglas de mantenimiento, y cada aviso queda registrado con transcripción y traducción.

  3. 3 · EjecutarIntelligence Layer

    El agente entiende la descripción en el idioma de quien llama, pregunta lo que falta, como la línea, el número de equipo de la placa o si la máquina está parada, e identifica la máquina. Abre la orden en el idioma de trabajo de la planta con la prioridad según tus reglas, avisa al técnico por llamada o por Teams y dice a quien llamó, en su idioma, cuándo llega alguien. La prioridad sigue reglas fijas como parada, contacto con el producto o seguridad, no la intuición del modelo de lenguaje.

Cómo funciona

  1. 1

    Quien ve una avería llama al número de averías y la describe en su idioma.

  2. 2

    demi pregunta lo que falta e identifica la máquina por la placa, la línea y la descripción.

  3. 3

    El agente abre la orden en el sistema de mantenimiento con prioridad, traducción y averías similares anteriores.

  4. 4

    El técnico responsable recibe una llamada o un mensaje y confirma.

  5. 5

    Quien avisó sabe en su idioma cuándo llega alguien y cuándo la máquina vuelve a funcionar.

Qué cambia

  • Averías comunicadas al momento y completas

  • Todos pueden avisar, en su propio idioma

  • Menos preguntas de vuelta, ayuda más rápida en la máquina

¿Qué te aporta?

Compruébalo con tus propias cifras

Cada valor inicial es un supuesto que puedes cambiar. El cálculo está justo debajo, paso a paso.

Supuesto, ajustable

Tus cifras

Resultado

+180 hliberadas al año

Supuestos y cálculo

demi recoge la avería por teléfono, abre la orden y avisa al técnico, y mantenimiento decide.

12 min → 8.4 min por caso

¿Cómo funciona hoy?

Lo que ya es digital ahorra menos: el factor reduce la parte que aporta demi.

Así calculamos

250 avisos de avería × 12 min × 30% × 1.0 (manual) × 12 meses = 10,800 min = 180 h

Valor al año, antes de los costos de demi

Liberado al año+180 h

Supuesto: $48.62 de costo laboral por hora en la industria manufacturera de EE. UU. en junio de 2026 (BLS), más puesto de trabajo, TI y gastos generales.

= Valor al año, antes de los costos de demi

+$11,700

ganados al año

180 h ÷ 1,760 h por puesto = 0.1 puestos a tiempo completo

Estimación, no una promesa. Los valores iniciales son supuestos para una empresa industrial de 150 a 500 personas.

Combinar con más casos y ver el paquete

Preguntas sobre este caso de uso

¿Qué idiomas entiende demi?

Los que se hablan en tus plantas, como polaco, rumano, turco, ruso, ucraniano, árabe o inglés, también con la nave en marcha de fondo. Los términos técnicos de tus máquinas demi los aprende del inventario de equipos y del historial de averías. La orden siempre queda en el sistema en el idioma de trabajo, con el texto original si lo deseas.

¿Sustituye la llamada al número de emergencias?

No. En caso de heridos, incendio o fuga de sustancias peligrosas vale el número de emergencias de la planta. Si demi detecta indicios así en la llamada, primero da ese número e informa al instante al jefe de turno.

¿Cómo identifica demi la máquina?

Por la placa con el número de equipo, la línea y la nave, la descripción y qué máquina está parada en ese momento en el MES. Si la correspondencia no está clara, demi pregunta, por ejemplo qué hace la máquina o qué producto se está fabricando, en lugar de adivinar.

¿Qué pasa si el técnico no responde?

Entonces la orden pasa a la siguiente persona del plan de guardias y, si una línea está parada, demi avisa además al jefe de turno. Qué se escala y cuándo lo decide mantenimiento. Si una avería afecta al contacto con el producto, por ejemplo por fragmentos o lubricante, el aviso va también a calidad.

Ver este caso con tus datos

En la demo te mostramos el proceso con tus propios sistemas.

Tu configurador

Aún no hay casos de uso

Tu configurador todavía está vacío

Añade los casos de uso que necesitas: desde cualquier tarjeta o página de caso. Aquí verás lo que aporta cada uno al año, con el cálculo.

Ver casos de uso