Zum Inhalt springen
Verwaltung: Finanzen, Personal, RechtFür jede Branche

Produkttexte aus Stammdaten schreiben

Produktseiten, Katalogtexte, Referenzberichte und Newsletter aus Stammdaten und Projekten, im eigenen Design.

Heute

Das Marketing ist im industriellen Mittelstand oft ein kleines Team. Produkttexte sind veraltet und passen nicht mehr zu den Datenblättern. Jede neue Variante heißt: Texte von Hand, in jeder Sprache.

Ein Beispiel

Bei Talwerk Antriebstechnik kommen 60 neue Varianten einer Getriebemotor-Baureihe hinzu. Der Agent schreibt Webtexte auf Deutsch und Englisch mit Leistung, Übersetzung und Schutzart aus den Datenblättern, etwa 0,75 kW, i = 28 und IP55, und eine zweiseitige Broschüre in der Firmenvorlage. Das Marketing ändert zwei Formulierungen und gibt frei.
Fiktives Unternehmen, typischer Ablauf.

Deine Daten, egal wo sie liegen

Heute stehen Leistungswerte und Varianten im PLM und ERP, Datenblätter als PDFs, Bilder und Projektberichte in Ordnern auf dem Laufwerk, und die alten Texte auf der Website und in Broschüren. demi liest, versteht und verknüpft sie je Produkt und Variante, mit deinen Rechten. Die KI schreibt Texte in jeder Sprache nach deinem Styleguide, mit Werten unverändert aus den Stammdaten, in Minuten statt einer Stunde je Text, und das Marketing prüft und gibt frei.

Heute verteilt auf

  • PLM
  • ERP
  • PDFs
  • Fotos, Videos & Audio
  • Ordner & Laufwerke
  • Web & Portale
Data LayerEine Sicht auf alles, mit deinen Rechten

So löst demi das

Drei Schichten in dieser Reihenfolge: erst die Daten verbinden, dann die Rechte, dann die KI.

  1. 1 · VerbindenData Layer

    Der Fall braucht Daten aus PLM, ERP, CMS und Dateiablage. demi ersetzt nichts und hängt an jedes Produkt alle Werte, Varianten, Datenblätter, Bilder und Projektberichte. Freigegebene Texte schreibt demi ins CMS.

  2. 2 · BerechtigenPermission Layer

    Das Marketing prüft und gibt jeden Text frei, bevor er ins CMS geht, und Kundennamen in Referenzberichten erscheinen erst mit Zustimmung des Kunden. Jeder Schritt steht im Protokoll.

  3. 3 · AusführenIntelligence Layer

    Der Agent schreibt Texte nach Styleguide und Glossar und übernimmt technische Werte unverändert aus den Stammdaten. Ändert sich ein Wert, markiert er alle Texte, die ihn nennen.

So läuft es ab

  1. 1

    Datenquellen klären: PLM, ERP, Dateiablage und CMS

  2. 2

    Vorlagen, Styleguide und Glossar hinterlegen

  3. 3

    Der Agent schreibt Entwürfe je Produkt und Sprache

  4. 4

    Das Marketing prüft und gibt frei, der Text geht ins CMS

  5. 5

    Ändert sich ein Wert, markiert der Agent alle Texte, die ihn nennen

Was sich ändert

  • Einheitliche Produktinformation in allen Kanälen

  • Mehr Texte mit demselben Team

  • Texte, die zu den Daten passen

Was bringt das bei dir?

Rechne es mit deinen Zahlen nach

Jeder Startwert ist eine Annahme, die du ändern kannst. Die Rechnung steht darunter, Schritt für Schritt.

Annahme, anpassbar

Deine Zahlen

Ergebnis

+288 Std.pro Jahr frei

Annahmen und Rechnung

demi schreibt Texte aus Stammdaten und Projekten in deinem Ton, du prüfst und veröffentlichst.

60 Min. → 36 Min. pro Fall

Wie läuft das heute?

Was schon digital läuft, spart weniger: der Faktor senkt den Anteil, den demi bringt.

So rechnen wir

60 Produkttexte × 60 Min. × 40 % × 1,0 (manuell) × 12 Monate = 17.280 Min. = 288 Std.

Wert pro Jahr, vor demi-Kosten

Frei pro Jahr+288 Std.

Annahme: 49,50 € Arbeitskosten pro Stunde im Verarbeitenden Gewerbe 2025 (Destatis) plus Arbeitsplatz, IT und Gemeinkosten.

= Wert pro Jahr, vor demi-Kosten

+18.720 €

pro Jahr gewonnen

288 Std. ÷ 1.760 Std. pro Stelle = 0,2 Vollzeitstellen

Schätzung, keine Zusage. Die Startwerte sind Annahmen für ein Industrieunternehmen mit 150 bis 500 Menschen.

Mit weiteren Fällen zum Paket

Fragen zu diesem Anwendungsfall

Kann der Agent unser Corporate Design verwenden?

Ja. Du hinterlegst Vorlagen, Styleguide und Tonalität, etwa für Produktseiten, Datenblätter und Broschüren. Der Agent füllt diese Vorlagen, statt eigene Layouts zu erfinden. Neue Vorlagen kann das Marketing jederzeit ergänzen.

Wie bleiben die technischen Werte richtig?

Werte wie Leistung, Maße oder Schutzart übernimmt der Agent direkt aus den Stammdaten und formuliert sie nie um. Jeder Wert im Text ist mit seiner Quelle verknüpft. Ändert sich ein Wert in den Stammdaten, zeigt der Agent alle Texte, die angepasst werden müssen.

Schreibt er auch Newsletter und Fachartikel?

Ja, auf Basis von Produktdaten, Projektberichten und Neuheiten. Referenzberichte entstehen aus abgeschlossenen Projekten; Kundennamen erscheinen erst nach deren Zustimmung. Fachlich prüft und gibt immer jemand aus deinem Haus frei.

In welchen Sprachen schreibt der Agent?

In den Sprachen, die du brauchst. Ein Glossar hält Fachbegriffe in jeder Sprache einheitlich. Die technischen Werte sind überall identisch, weil sie aus denselben Stammdaten kommen.

Diesen Fall mit deinen Daten sehen

In der Demo zeigen wir dir den Ablauf auf deinen eigenen Systemen.

Dein Konfigurator

Noch keine Anwendungsfälle

Dein Konfigurator ist noch leer

Füge einen Anwendungsfall hinzu, auf jeder Karte und jeder Fallseite, und sieh, was er pro Jahr bringt, mit der Rechnung dazu. Kostenlos, ohne Anmeldung, unverbindlich: probier es aus und ändere jede Zahl.

Anwendungsfälle ansehen