Zum Inhalt springen
Marketing & KampagnenPumpen & ArmaturenElektronik & SensorikWasser & UmweltFördertechnik & Intralogistik+3

Ausschreibungstexte für Planer aus Produktdaten

Für jede Variante ein produktneutraler und ein produktbezogener Text, als GAEB-Datei, bereit für das Leistungsverzeichnis des Planers.

Heute

Steht dein Produkt nicht im Leistungsverzeichnis des Planers, verhandelst du später nur noch über den Preis. Planer übernehmen am liebsten fertige Texte, aber deine gibt es nur für die Hauptgrößen, als alte Textdateien mit überholten Normverweisen. Für jede Variante, jede Option und jede Normänderung von Hand neue Texte zu schreiben, schafft das Produktmanagement nie.

Ein Beispiel

Nortavo Gebäudetechnik bietet das Lüftungsgerät ILZ in vier Größen von 2.000 bis 8.000 m³/h an, mit Platten- oder Rotortauscher, Heiz- und Kühlregister, für Innen- oder Außenaufstellung, zusammen 96 Varianten. Ausschreibungstexte gab es bisher nur für zwei Größen, als Textdateien von 2019 mit Filterklassen nach der zurückgezogenen EN 779. Der Agent schreibt für jede Variante einen neutralen und einen produktbezogenen Text, etwa für das ILZ 40: 4.000 m³/h, Wärmerückgewinnung 78 %, Zuluftfilter ISO ePM1 55 %, hygienegerechte Ausführung nach VDI 6022, und erzeugt die GAEB-Dateien. Im neutralen Text ersetzt er die Nortavo-eigene Bezeichnung des Rotortauschers durch Leistungsangaben. Die Produktmanagerin prüft zwölf Stichproben und gibt frei, und ein Planungsbüro, das eine Schule saniert, übernimmt die Positionen für das ILZ 40 direkt in sein Leistungsverzeichnis.
Fiktives Unternehmen, typischer Ablauf.

Deine Daten, egal wo sie liegen

Die Fakten für deine Ausschreibungstexte liegen heute verteilt: Varianten und Leistungsdaten im PLM und ERP, Abmessungen im CAD, Datenblätter und Prüfzeugnisse als PDF, alte Texte als Word-Dateien in Ordnern und auf der Website. demi liest, versteht und verknüpft sie, mit deinen Rechten. So schreibt die KI Texte und GAEB-Dateien für jede Variante in Minuten statt Tagen, und dein Produktmanagement gibt frei, was Planer bekommen.

Heute verteilt auf

  • PLM
  • ERP
  • CAD & Zeichnungen
  • PDFs
  • Office-Dateien
  • Ordner & Laufwerke
  • Web & Portale
Data LayerEine Sicht auf alles, mit deinen Rechten

So löst demi das

Drei Schichten in dieser Reihenfolge: erst die Daten verbinden, dann die Rechte, dann die KI.

  1. 1 · VerbindenData Layer

    Der Fall braucht Daten aus PLM oder PIM, ERP und CAD, deine Datenblätter und Prüfzeugnisse als PDF und die bisherigen Ausschreibungstexte. demi ersetzt nichts und verknüpft je Variante Leistungsdaten, Optionen, Abmessungen, Normen und Nachweise. So weiß demi, welche Werte einen Text tragen und welcher Nachweis dahintersteht.

  2. 2 · BerechtigenPermission Layer

    In die Texte kommen nur freigegebene Produktdaten; Preise, Kosten, Lieferanten und Entwicklungsstände bleiben intern. Das Produktmanagement gibt jeden Text frei, bevor er auf die Website, in Portale oder an einen Planer geht, und welche Fassung wann veröffentlicht wurde, steht im Protokoll.

  3. 3 · AusführenIntelligence Layer

    Der Agent schreibt je Variante einen produktneutralen Text, der Leistung und Eigenschaften beschreibt, und einen produktbezogenen mit Fabrikat und Typ, jeweils mit Kurz- und Langtext, Einheit und Normverweisen. Im neutralen Text markiert er Formulierungen, die auf ein bestimmtes Fabrikat hinweisen, denn öffentliche Auftraggeber müssen produktneutral ausschreiben. Daraus erzeugt er GAEB-Dateien und die Planungsdaten, die Planer erwarten.

So läuft es ab

  1. 1

    demi liest deine Produktdaten, Datenblätter, Prüfzeugnisse und die bisherigen Ausschreibungstexte.

  2. 2

    Der Agent schreibt für jede Variante und Option einen produktneutralen und einen produktbezogenen Text.

  3. 3

    Er prüft Werte und Normverweise gegen Produktdaten und Nachweise und markiert, was nicht belegt ist.

  4. 4

    Das Produktmanagement prüft Stichproben und gibt frei.

  5. 5

    Die Texte gehen als GAEB-Datei und in den Vorlagen der Portale für Ausschreibungstexte online; ändert sich ein Wert, schlägt der Agent die neue Fassung vor.

Was sich ändert

  • Planer finden für jede Variante einen fertigen Text

  • Neutrale Texte, die auch öffentliche Auftraggeber übernehmen können

  • Produktänderungen erreichen Texte und Portale ohne Verzug

Was bringt das bei dir?

Rechne es mit deinen Zahlen nach

Jeder Startwert ist eine Annahme, die du ändern kannst. Die Rechnung steht darunter, Schritt für Schritt.

Annahme, anpassbar

Deine Zahlen

Ergebnis

+96 Std.pro Jahr frei

Annahmen und Rechnung

demi schreibt die Texte aus deinen Produktdaten und erzeugt die Dateien, das Produktmanagement gibt frei.

60 Min. → 36 Min. pro Fall

Wie läuft das heute?

Was schon digital läuft, spart weniger: der Faktor senkt den Anteil, den demi bringt.

So rechnen wir

20 Ausschreibungstexte × 60 Min. × 40 % × 1,0 (manuell) × 12 Monate = 5.760 Min. = 96 Std.

Wert pro Jahr, vor demi-Kosten

Frei pro Jahr+96 Std.

Annahme: 49,50 € Arbeitskosten pro Stunde im Verarbeitenden Gewerbe 2025 (Destatis) plus Arbeitsplatz, IT und Gemeinkosten.

= Wert pro Jahr, vor demi-Kosten

+6.240 €

pro Jahr gewonnen

96 Std. ÷ 1.760 Std. pro Stelle = 0,1 Vollzeitstellen

Schätzung, keine Zusage. Die Startwerte sind Annahmen für ein Industrieunternehmen mit 150 bis 500 Menschen.

Mit weiteren Fällen zum Paket

Fragen zu diesem Anwendungsfall

Was unterscheidet einen produktneutralen von einem produktbezogenen Text?

Der produktneutrale Text beschreibt Leistung und Eigenschaften, ohne Fabrikat und Typ zu nennen; so kann ihn auch ein öffentlicher Auftraggeber verwenden. Der produktbezogene Text nennt dein Produkt und passt für private Bauherren. Der Agent schreibt beide aus denselben Daten, damit sie nie auseinanderlaufen.

In welchen Formaten liefert demi die Ausschreibungstexte?

Als GAEB-Datei für die Übernahme in Ausschreibungsprogramme, als Text- und PDF-Fassung für deine Website und in den Vorlagen der Portale für Ausschreibungstexte, die du belieferst. Dazu kommen Planungsdaten wie CAD- und BIM-Modelle und Produktdaten nach VDI 3805, soweit sie für deine Produkte üblich sind.

Woher weiß demi, dass die Werte im Text stimmen?

Jeder Wert im Text kommt aus deinen Produktdaten und zeigt auf seine Quelle; Normverweise gleicht der Agent mit Datenblatt und Prüfzeugnis ab. Steht ein Wert nirgends, schreibt er ihn nicht, sondern legt dir die Lücke vor. Ändert sich ein Wert, schlägt er die neue Fassung aller betroffenen Texte vor.

Geht das auch für andere Länder und Sprachen?

Ja. Der Agent schreibt die Texte in den Sprachen und mit den Normverweisen, die du festlegst, etwa für Österreich oder die Schweiz. Landesübliche Formate hinterlegst du einmal; welche Märkte bedient werden, entscheidet das Produktmanagement.

Diesen Fall mit deinen Daten sehen

In der Demo zeigen wir dir den Ablauf auf deinen eigenen Systemen.

Dein Konfigurator

Noch keine Anwendungsfälle

Dein Konfigurator ist noch leer

Füge einen Anwendungsfall hinzu, auf jeder Karte und jeder Fallseite, und sieh, was er pro Jahr bringt, mit der Rechnung dazu. Kostenlos, ohne Anmeldung, unverbindlich: probier es aus und ändere jede Zahl.

Anwendungsfälle ansehen